contoh kalimat dou wu

• She trusted Chen and her father Dou Wu, and gave them great power.
  Ia mempercayai Chen dan ayahandanya Dou Wu dan memberi mereka kekuasaan besar.
• Chen and Dou Wu became alarmed, and they began to set up a plan to exterminate the powerful eunuchs.
  Chen dan Dou Wu menjadi waspada dan mereka mulai merencakan untuk menghabiskan kasim-kasim itu.
• Because of this, Dou Wu and Empress Dou were viewed by the officials as hopes for overthrowing the powerful eunuchs eventually.
  Karena peristiwa itu, Dou Wu dan Permaisuri Dou dianggap sebagai harapan untuk menekan kekuasaan para kasim yang berkuasa.
• The eunuchs tricked the general Zhang Huan (張奐) into believing that Dou Wu was in fact committing treason, and Zhang defeated Dou in battle.
  Namun para kasim tersebut menipu Jenderal Zhang Huan (張奐) yang percaya bahwa Dou Wu sebenarnya berkhianat dan Zhang mengalahkan Dou dialam perang.
• After his death in 168, she served as regent for his successor Emperor Ling, assisted by her father Dou Wu and the Confucian scholar Chen Fan (陳蕃), but Dou and Chen had a major confrontation with powerful eunuchs later in 168 and were defeated and killed.
  Setelah kematian suaminya pada tahun 168, ia bekerja sebagai pemangku raja dan ahli warisnya Kaisar Ling, yang dibantu oleh ayahandanya Dou Wu dan sarjana konfusianisme Chen Fan (陳蕃), namun Dou dan Chen memiliki konflik besar dengan beberapa kasim pada tahun 168 dikalahkan dan dibunuh.
• Her father Dou Wu was a low level official during Emperor Huan's administration and a well-known Confucian scholar; he also came from a background of nobility, as a descendant of Dou Rong (竇融), who had contributed much to the restoration of the Han dynasty under Emperor Guangwu.
  Tidak diketahui kapan Dou Miao dilahirkan, ayahandanya Dou Wu merupakan seorang pejabat rendah dimasa pemerintahan Kaisar Huan dan seorang sarjana konfusianisme yang terkenal; ia juga berasal dari keluarga ningrat, sebagai keturunan Dou Rong (竇融), yang banyak berjasa atas restorasi Dinasti Han dibawah kekuasaan Kaisar Guangwu.
• In 166, during the first Disaster of Partisan Prohibitions (黨錮之禍), Dou Wu interceded on behalf of the officials who were accused of wrongdoing by the powerful eunuchs and the university students who had been arrested for petitioning on their behalf, and his intercession helped to prevent them from being executed.
  Pada tahun 166, di dalam Bencana Pertisan Terlarang (黨錮之禍), Dou Wu menjadi penengah atas nama beberapa pejabat yang dituding melakukan kesalahan oleh kasim-kasim yang berkuasa dan beberapa mahasiswa yang ditangkap karena mengajukan petisi atas nama mereka, dan ikut campurnya membantu mereka terhindar dari eksekusi.